Huis te huur, Debrecen

Vertaalde tekst
Zoekt u rust en een eigen tuin? Dan heeft u die gevonden! Een volledig gemeubileerde en uitgeruste gezinswoning van 55 m² met 1 slaapkamer en woonkamer is te huur op een goed onderhouden perceel van 617 m². Inclusief: koelkast, wasmachine, internet, grote led-tv en leren bank. De woning is gelegen in het Kerekes-landgoed. - Alle nutsvoorzieningen aanwezig - Verwarming middels gasketel + gloednieuwe airconditioning - Hoogwaardig meubilair, direct instapklaar - Gezellige, goed uitgeruste eethoek in de tuin - perfecte locatie voor barbecues en gezellige gesprekken - Parkeerplaats voor één auto Te huur voor maximaal 3 personen! Huurprijs: 250.000 HUF/maand + nutsvoorzieningen Instapklare staat: 2 maanden borg + 1 maand huur Minimale huurperiode van 1 jaar Mis deze unieke kans niet! Neem gerust contact met ons op voor meer informatie en een bezichtiging!

Originele tekst
Ha nyugalomra és saját kertre vágysz, megtaláltad!
Kiadó egy 55 m²-es, 1 szoba + nappalis, teljesen berendezett és felszerelt családi ház egy 617 m²-es, gondozott telken.
Található benne: hűtő, mosógép, internet, nagy méretű LED tv, bőr ülőgarnitúra,
Az ingatlan a Kerekes telepen található.

- Minden közmű adott
- Gázkazános fűtés + vadonatúj klíma
- Igényes bútorzat, azonnal költözhető állapotban
- Hangulatos, jól felszerelt filagória az udvaron – tökéletes helyszín kerti grillezésekhez és baráti beszélgetésekhez
- Autóbeállási lehetőség egy gépkocsi részére

Maximum 3 fő részére kiadó!
Bérleti díj: 250 000 Ft/hó + rezsi
Beköltözés feltétele: 2 havi kaució + 1 havi bérleti díj
Minimum 1 év bérleti idő


Ne hagyd ki, ritka lehetőség!
További információért és megtekintésért keress bizalommal!