Huis te huur, Cserkeszőlő

Vertaalde tekst
<p><strong>Het makelaarskantoor CasaNetWork in Szolnok biedt een 3-kamergezinswoning TE HUUR aan in Cserkeszőlő, aan de Petőfi-straat.</strong></p><p><strong>De eigenaar wil graag de gehele bovenverdieping van de twee eengezinswoningen voor een lange termijn huren, wat comfortabel wonen voor een gezin biedt of een ideale keuze kan zijn voor degenen die in Cserkeszőlő werken, aangezien elk van de afzonderlijk te openen kamers een eigen badkamer heeft en privéleven volledig mogelijk is.</strong></p><p>Kenmerken van de te huur aangeboden woning:</p><p>- het huis ligt op 250 meter van de ingang van het <strong>strandbad van Cserkeszőlő</strong></p><p>- het gebouw is gebouwd in de jaren 80, <strong>de volledige renovatie en het ontwerp van de woonruimtes begonnen in 2018</strong>, tijdens de renovatiewerkzaamheden werden alle professionele werkzaamheden uitgevoerd in hoge kwaliteit en met moderne, Up-to-date materialen</p><p>- de woning is een. Het staat op een hoekperceel van 728 m², volledig omheind, en is volledig voorzien van sanitair. De gehele begane grond van het twee verdiepingen tellende gebouw is te huur en meet 98 m². De beschikbare ruimtes omvatten: hal, keuken, 3 aparte kamers, elke kamer heeft een aparte badkamer en toilet. De keuken is voorzien van een afzuigkap. De verwarming wordt verzorgd door een gasketel met radiatoren, vloerverwarming in de badkamers en warm water wordt geproduceerd door een elektrische boiler. De elektrische energievoorziening is modern en voldoet aan de huidige regelgeving (3x32 A), met nachtstroom en een H-tarieftijdvak. De elektrische boilers voor warm water worden 's nachts ingeschakeld. Ze werken op elektriciteit</p><p>- De beveiliging wordt gewaarborgd door een <strong>alarmsysteem met camerasysteem</strong>, dat voor elke unit apart kan worden ingesteld</p><p>- Parkeren is mogelijk in de <strong>garage</strong> op het erf en in de tuin</p><p>- Een <strong>comfortabel overdekt terras</strong> wacht ook op potentiële huurders</p><p><strong>De huurprijs bedraagt 300.000 HUF/maand + nutsvoorzieningen, twee maanden borg en de huidige maandhuur. U kunt er direct intrekken. </strong></p><p><strong>Als de bovenstaande huurwoning, of een van de andere panden in ons aanbod, uw interesse heeft gewekt, neem dan gerust contact met ons op!</strong></p><p><em>/De informatie in de advertentie is opgesteld op basis van de gegevens van de klant./</em></p><p>Ons kantoor biedt haar klanten een volledig dienstenpakket: kredietadministratie, juridische diensten, taxatie van onroerend goed, opstellen van energiecertificaten.</p><p><strong>CasaNetWork - Wij zijn thuis in onroerend goed!</strong></p>

Originele tekst

A szolnoki CasaNetWork Ingatlaniroda KIADÁSRA kínál egy 3 szobás családi házrészt Cserkeszőlőn, a Petőfi úton.

A tulajdonos hosszú távra szeretné bérbe adni a két egységes családi ház teljes felső szintjét, mely kényelmes lakhatást biztosít akár egy család számára is, vagy Cserkeszőlőn dolgozóknak is ideális választás lehet, hiszen a külön nyíló szobák mindegyike saját fürdőszobás, a privát élet teljesen megoldható.

A kiadásra kínált ingatlan jellemzői:

- a ház a Cserkeszőlői Strandfürdő bejáratától 250 méterre található

- az épület az 1980-as években épült, teljes körű felújítása és a lakrészek kialakítása 2018-ban keződött, a felújítási munkálatok során minden szakipari munka magas minőségben és modern, korszerű anyagokkal lett elvégezve

- a ház egy 728 m² területű saroktelken áll, mely minden oldalról körbekerített, a terület közművesítése teljes

- a két szintre osztott épület magasföldszinti területe teljes egészében kiadó, mely 98 m² nagyságú

- rendelkezére álló helyiségek: előtér, konyha, 3 külön nyíló szoba, mindegyik szobához külön fürdőszoba és WC tartozik

- a konyhabútor páraelszívóval van felszerelve

- a fűtést kombi gázkazán biztosítja radiátorokkal, a fürdőszobákban padlófűtéssel, a melegvizet villanybojler állítja elő

- az elektromos energiaellátás korszerű, a mai előírásoknak megfelelő elektromos rendszer lett kiépítve (3X32 A), éjszakai árammal, és H tarifás órahellyel, a melegvizet előállító villanybojlerek az éjszakai áramról üzemelnek

- a biztonságról a kamerarendszerrel ellátott riasztórendszer gondoskodik, mely minden egységre külön beállítható

- parkolás az udvaron lévő garázsban és az udvaron lehetséges

- a leendő bérlőket kényelmes fedett terasz is várja

A bérleti díj 300.000 Ft/hó + rezsi, két havi kaució és aktuális havi bérleti díj ellenében azonnal költözhető. 

Amennyiben a fenti kiadó családi házrész, vagy bármely kínálatunkban található ingatlan felkeltette érdeklődését, kérem hívjon bizalommal!

/A hirdetésben szereplő információk a megbízótól kapott adatok alapján készültek./

Irodánk teljes körű szolgáltatással áll ügyfelei rendelkezésére: hitelügyintézés, ügyvédi szolgáltatás, ingatlan értékbecslés, energetikai tanúsítvány készítése.

CasaNetWork - Ingatlanban otthon vagyunk!