Huis te huur, Bárdudvarnok

Vertaalde tekst
Vanaf 01-09-2025!!! Een gezinswoning van 105 m² in een bijzonder rustige en vredige omgeving in Bárdudvarnok, gerenoveerd in rustieke stijl, is te huur voor korte termijn. De woning beschikt over een hal, 3 kamers, een berging, een woonkeuken met overdekt terras met uitzicht op de binnenplaats, een badkamer met toilet en de verwarming en warmwatervoorziening zijn zeer betaalbaar, met een combigasboiler. Er is parkeergelegenheid voor 3-4 auto's op het erf. Perceeloppervlakte: 400 m². Huurprijs: 300.000 HUF/maand + nutsvoorzieningen + 2 maanden borg. Als u geïnteresseerd bent in de woning, raadpleeg dan aanbieding nummer 602! Ons kantooradres: 7400 Kaposvár Irányi D. u. 9.

Originele tekst
2025.09.01-től!!! Bárdudvarnokon kifejezetten csendes, nyugodt környezetben lévő - rusztikus stílusban - felújított 105 m2-es családi ház, akár rövid távra is kiadó. A lakóházban előszoba, 3 szoba, tároló helyiség, konyha-étkező-belső udvar felé néző fedett terasz, fürdőszoba-wc helyiségek kerültek kialakításra, a fűtése és meleg víz ellátása nagyon kedvező, kombi gázkazánnal megoldott. Az udvarban 3-4 autónak kocsibeálló van. Telek: 400 m2
Bérleti díj: 300.000.- Ft/hó + rezsi + 2 havi kaució
Amennyiben az ingatlan felkeltette az érdeklődését, kérem hivatkozzon a 602. számú ajánlatra! Irodánk címe: 7400 Kaposvár Irányi D. u. 9.