Huis te huur, Alsóörs

Vertaalde tekst
In Alsóörs, vlakbij de Balatonkust, staat een moderne, verfijnde, gelijkvloerse twee-onder-een-kapwoning van 80 m², gebouwd in 2020. De helft heeft een eigen, intieme tuin van 300 m² en twee carports. De woning is gemeubileerd en voorzien van alle gemakken. De twee-onder-een-kapwoning bestaat uit 1 grote woon-/eetkamerkeuken en 2 ruime slaapkamers. De kamers hebben toegang tot de tuin. De verwarming is via vloerverwarming (elektriciteit) en zonnepanelen. Er is ook een airconditioningsysteem met koel-/verwarmingsfunctie in de woning geïnstalleerd. Alle nutsvoorzieningen worden individueel gemeten en gefactureerd op basis van verbruik. Onderhoudsarm. Huisdieren zijn niet toegestaan. Minimale huurperiode: 1 jaar. Huurprijs: 400.000 HUF + nutsvoorzieningen/maand. De eigenaar verwacht dat er bij ondertekening van het contract een borg wordt gevraagd, die tevens dient als waarborgsom, en dat de huur vooraf wordt betaald bij oplevering. De woning kan worden bezichtigd op een vooraf met ons kantoor afgesproken tijdstip. We helpen u graag verder! Wij zoeken en bieden koop- en huurwoningen en appartementen aan in de regio Veszprém, Balatonmeer, Bakony en Kali-Medence. Ons telefoonnummer is bereikbaar: . U kunt het volledige aanbod koop- en huurwoningen en appartementen van Nívó Real Estate Agency bekijken op onze website. Kantooridentificatiecode: N4843 Nívó-woning: N4843

Originele tekst
Alsóörsön a Balaton part közelében, 2020-ban épült, modern, igényes, egy szintes, 80 m2-es ikerház egyik fele saját, intim 300 m2-es kertrésszel, két kocsibeállóval, hosszú távra kiadó.

Az ingatlan bútorozott és gépesített.

A ikerház 1 nagy méretű nappali-konyha-étkezőből, 2 nagy méretű hálószobából áll. A szobák kertkapcsolatosak.

Fűtése padlófűtés (villany) illetve napelem. Az ingatlanba beszerelésre került hűtő-fűtő klímarendszer is. Minden rezsije egyedileg mért, fogyasztás szerint elszámolt. Alacsony fenntartású.

A Tulajdonos kisállatot nem enged.

Minimum bérleti idő: 1 év. Bérleti díj: 400.000 Ft + rezsi/hó. A Tulajdonos elvárása, hogy szerződéskötéskor kaució megfizetése szükséges, ami foglalóként is biztosíték illetve az ingatlan birtokba adásakor a bérleti díj előre megfizetése.

Az ingatlan megtekintése irodánkkal előre egyeztetett időpontban történik. Szívesen állunk rendelkezésre!

Keresünk és kínálunk eladó és bérbeadó ingatlanokat, albérleteket Veszprém, Balaton, Bakony, Káli-medence régióban.
Ügyeleti telefonszámunk: .
A Nívó Ingatlanforgalmi Szakértői Iroda teljes eladó és bérbeadó ingatlan és albérlet kínálatát megtekintheti a oldalunkon.

Irodai azonosító kód: N4843 Nívó ingatlan: N4843