Horeca-eenheid te koop, Túrkeve

Vertaalde tekst
<p>Het makelaarskantoor CasaNetWork in Törökszentmiklós biedt het <strong>Büfe</strong> te koop aan, bestaande uit twee bedrijfsruimten in de <strong>Túrkeve Thermale en Avonturenbaden</strong> met de volgende specificaties:</p><p>-Gebouwd in 2005 met bakstenen muren</p><p><strong>-Buffet 1:</strong>-20,64 m² vloeroppervlak</p><p>-10,85 m² serveerruimte,</p><p>-9,79 m² spoelbak, magazijn, sociale ruimte</p><p>-drankenservice (frisdranken, alcoholische dranken, koffie, enz.)<br /></p><p>-3 fasen, 100 A</p><p><strong>-Buffet 2:</strong>-19,4 m² vloeroppervlak</p><p>-10,7 m² serveerruimte (bakkerij,</p><p>-8,64 m² spoelbak, magazijn, sociale ruimte</p><p> bedrijfsruimte</p><p> - hotdogs, pannenkoeken, hotdogs, gyros, gebraden kip...</p><p>- 1e fase, 32 A</p><p>- De twee bedrijfsruimtes liggen direct naast elkaar / gemeenschappelijke muur en doorgeefluik /</p><p><strong>- overdekte tuin, terras voor de buffetten</strong></p><p><strong>De richtprijs is inclusief alle apparatuur en meubilair.</strong></p><p><strong>De bedrijfsruimtes kunnen ook apart worden gekocht, de prijs wordt dan gehalveerd: 11.250.000 HUF/bedrijfsruimte</strong></p><p><strong>DE HUURPRIJS VAN DE BEDRIJFSPANDEN IS OOK ONDERHANDELBAAR!</strong></p><p><strong>- Het is ook een uitstekende investering, het genereert het volledige jaarinkomen in één seizoen.</strong></p><p><strong>Turkee</strong> De provincie Jász-Nagykun-Szolnok is een vriendelijke, rustige, bloemrijke stad, waarvan de beroemdste De grootste toeristische trekpleister is ongetwijfeld het kuuroord. Maar ons kuuroord zou niets waard zijn zonder het terecht beroemde geneeskrachtige water. Het thermale water van 78 °C komt uit een diepte van 2351 meter en is uitstekend geschikt voor de behandeling van chronische reumatische, gewrichts-, huid- en gynaecologische aandoeningen, en voor revalidatie na operaties. Het thermale bad van Túrkeve zal iedereen tevreden stellen die genezing verwacht van het thermale water, die verkoeling zoekt in de hete zomer, die komt voor sport of voor fysieke en mentale ontspanning en herlading. Bij Túrkeve Thermal kunnen onze gasten kiezen uit een breed scala aan wellnessdiensten, en de zwembaden, sportvelden en accommodaties staan allemaal in het teken van ontspanning en recreatie. Als het bovenstaande bedrijfspand te koop met identificatienummer 166300853 of een van de andere panden in ons aanbod uw interesse heeft gewekt, neem dan gerust contact met ons op! /De informatie in de advertentie is gebaseerd op gegevens die van de klant zijn ontvangen./</p><p><strong>Ons kantoor biedt zijn klanten een volledig scala aan diensten: leningbeheer, Juridische dienstverlening, taxatie van onroerend goed, opstellen van energiecertificaten.<br /></strong></p><p><strong>CasaNetWork - Wij zijn thuis in de vastgoedwereld!</strong></p>

Originele tekst

A  törökszentmiklósi CasaNetWork ingatlaniroda megvételre kínálja a túrkevei Termál és Élményfürdőben lévő kettő üzlethelyiségből álló Büféjét az alábbi paraméterekkel:

-2005-ben épült tégla falazattal

-1-es számú büfé:-20,64 nm alapterület 

                             -10,85 nm kiszolgáló rész,

                             -9,79 nm mosogató, raktár, szociális helyiség

                              -ital kiszolgálás üdítők, alkoholos italok, kávé....

-3 fázis, 100 A

-2-es számú büfé:-19,4 nm alapterület

                              -10,7 nm kiszolgáló-sütöde ,

                              -8,64 nm mosogató, raktár, szociális helyiség

                              -lángos, palacsintasütő, hot-dog, gyros, csirke sültek...

-1 fázis ,32 A

-A kettő üzlethelyiség közvetlen egymás mellett van /közös fal és átadó ablak/

-a büfék előtt fedett kerthelyiség, terasz

Az irányárban a teljes berendezés és felszerelés is benne van.

Az üzlethelyiségeket külön is meg lehet vásárolni, az ár akkor feleződik:11 250 000 Ft/üzlethelyiség

AZ ÜZLETHELYISÉG BÉRLÉSE IS MEGBESZÉLHETŐ!

-Befektetésnek is kiválóan alkalmas, egy szezon alatt megtermeli az egész éves megélhetést.

Túrkeve Jász-Nagykun-Szolnok megye barátságos, nyugodt, virágos városa, amelynek legismertebb idegenforgalmi nevezetessége kétségtelenül a fürdő. A fürdőnk azonban mit sem érne a méltán híres gyógyvize nélkül. A 78 Cº-os gyógyvíz 2351 méter mélységből tör a felszínre, és kiválóan alkalmas idült reumatikus, ízületi, bőr- és nőgyógyászati betegségek gyógyítására, műtétek utáni rehabilitációra.

A Túrkeve Termál Fürdőben egyaránt megtalálja számítását, aki a gyógyvíztől gyógyulást vár, aki enyhülést keres a forró nyári hőségben, aki sportolás céljából vagy testi-lelki feltöltődésre, pihenésre vágyva látogat.

A Túrkeve Termálban a wellness szolgáltatások széles választékból válogathatnak vendégeink, a medencék, sportpályák szálláshelyek mind a vendégek pihenését, kikapcsolódását szolgálják.

 Amennyiben a fenti 166300853 -as azonosító számú eladó üzlethelyiség, vagy bármely kínálatunkban található ingatlan felkeltette érdeklődését, kérem hívjon bizalommal!

/A hirdetésben szereplő információk a megbízótól kapott adatok alapján készültek./

Irodánk teljes körű szolgáltatással áll ügyfelei rendelkezésére: hitelügyintézés, ügyvédi szolgáltatás, ingatlan értékbecslés, energetikai tanúsítvány készítése.

CasaNetWork - Ingatlanban otthon vagyunk!