Vertaalde tekst
Gloednieuwe, geïsoleerde, modern ogende en indrukwekkende garage beschikbaar in heel het land! Belangrijkste kenmerken van de dubbele garage: - Prijs: 5.570.000 HUF - geïsoleerd, gepleisterd - vloeroppervlak: 5,83 x 6,00 m: 34,98 m² - binnenhoogte: 2,50 m De basisprijs is inclusief: - verborgen frameconstructie: het sandwichpaneel is versterkt met gegalvaniseerde stalen profielen, die van binnenuit bijna volledig onzichtbaar zijn, - wand van sandwichpaneel, - buitenpleister van kunsthars, in wit, - dak van sandwichpaneel (dus ook het dak is geïsoleerd!), - dakgoot (aluminium, UV- en hittebestendig, kleurecht), - aluminium dakbeschot, in diverse kleuren, - garagedeur: Hörmann sectionaaldeur, geïsoleerd, met motor, afstandsbediening, in wit (ook verkrijgbaar in zilver, antraciet, goud eiken, mahonie en walnoot), Technische gegevens: - de garage wordt bevestigd met funderingsbouten voor beton en bestrating, - wandmateriaal: sandwichpaneel (40 mm dik PUR thermisch isolatieschuim, 0,6 mm staalversterking), - dakmateriaal: sandwichpaneel (40 mm dik PUR thermisch isolatieschuim, 0,4 mm staalversterking), - dakbelasting: 125 kg/m², dit kan naar behoefte worden verhoogd (bijv. door zonnepanelen), - garagedeuropening hoogte 2125 mm, vrije doorgang minimaal 2000 mm, - garage buitenhoogte bij een hellend dak 2580 mm aan de voorzijde, 2380 mm aan de achterzijde, - garage binnenhoogte bij een hellend dak 2500 mm aan de voorzijde, 2300 mm aan de achterzijde. Optioneel: - kleur van het stucwerk - kleur van de gemotoriseerde Hörmann sectionaal garagedeur (5,00 x 2,125 m), - dakbeschot, kleur van de dakgoot, - daktype. Optionele extra's: zijdeur, zijraam, designraam (vast of te openen), elektrische installatie, binnenwand, luifel, alarmsysteem, camerasysteem. De brutoprijs is inclusief productie, levering en montage van de door u gekozen configuratie. De gegevens en plattegrond in de advertentie zijn uitsluitend ter informatie! Meer informatie ontvangt u tijdens een bezichtiging van de woning!
Originele tekst
Országszerte rendelhető vadonat új hőszigeltelt modern megjelenésű impozáns garázs!
Dupla Garázs főbb jellemzői:
- Ára: 5 570 000 Ft
- szigetelt, vakolt
- alapterület: 5,83 x 6,00 m: 34,98 nm
- belmagasság: 2,50 m
Az alapárban benne van:
- rejtett vázszerkezet: a szendvicspanelt horganyzott acél profilok merevítik, melyek belülről szinte teljesen láthatatlanok,
- fal szendvicspanelből,
- műgyantás külső vakolat, fehér színben,
- tető szendvicspanelből (tehát a tető is szigetelt!),
- ereszcsatorna (alumínium, UV és hőálló, színtartó),
- a tető körben alumínium bádogozása, választható színben,
- garázskapu: Hörmann szekcionált, szigetelt kapu, motorral, távirányítóval, fehér színben (kérhető még: ezüst, antracit, aranytölgy, mahagón, dió színekben),
Technikai adatok:
- a garázst alapcsavarokkal rögzítjük a betonhoz, térkőhöz,
- fal anyaga: szendvicspanel (40 mm vastag PUR hőszigetelő hab, 0,6 mm acél fegyverzet),
- tető anyaga: szendvicspanel (40 mm vastag PUR hőszigetelő hab, 0,4 mm acél fegyverzet),
- tető teherbírása: 125 kg/nm, igény esetén ez tetszőlegesen növelhető (pl. napelemek miatt),
- garázskapu nyílásmagassága 2125 mm, a szabad átjárhatósága legalább 2000 mm,
- garázs külső magassága hátrafelé lejtő tető esetében elöl 2580 mm, hátul 2380 mm,
- garázs belmagassága hátrafelé lejtő tető esetében elöl 2500 mm, hátul 2300 mm.
Választható:
- vakolat színe
- motoros Hörmann szekcionált garázskapu színe (5,00 x 2,125 m),
- tető bádogozás, ereszcsatorna színe,
- tető típusa
Kérhető extrák:
Oldalajtó, oldalablak, dizájnablak (fix vagy nyitható), villanyszerelés, belső válaszfal, előtető, riasztórendszer, kamerarendszer.
A bruttó ár tartalmazza az Ön által választott összeállítás gyártását, szállítását, összeszerelését.
A hirdetésben szereplő adatok és alaprajz kizárólag tájékoztató jellegűek! Bővebb felvilágosítás az ingatlan személyes megtekintése során!
34 vierkante meter
1 plaats
Individueel
Zoek eenvudig naar huis, woning, kantoor, garage, perceel of elk willekeurig onroerend goed in onze database.
De Vastgoed.hu lid van de Real Estate Group.
Onroerende goederen te koop in Hongarije - Vastgoed.hu © 2026 Alle rechten voorbehouden