Bureau te huur, Szeged

Vertaalde tekst
Nieuw kantoor op de 1e verdieping van 42,06m2 te huur in een modern kantoorgebouw. De huurprijs: HUF 1.300 + BTW/m2 (gemeubileerd HUF 1.720) + nutsvoorzieningen, inclusief de totale energiekosten, gebruik van gemeenschappelijke ruimtes, eetkamer, receptie, post- en pakketophaling en internet. Elk kantoor beschikt over 2 gratis parkeerplaatsen op het erf. (Extra parkeerplaatsen zijn tegen betaling bij te huren) Het kan zowel gemeubileerd als ongemeubileerd gehuurd worden. De kantoren worden één keer per week schoongemaakt, waarvoor de vergoeding HUF 140+BTW/m2/gelegenheid bedraagt. In het gebouw kunnen extra kantoren worden gehuurd. Ik wacht op je telefoontje! Anita Nagy +36 (30) 486-5727 Nieuw kantoor van 42,06m2 op de 1e verdieping te huur in een modern kantoorgebouw. De huurprijs: HUF 1.300 + BTW/m2 (gemeubileerd HUF 1.720) + nutsvoorzieningen, inclusief de totale energiekosten, gebruik van gemeenschappelijke ruimtes, eetkamer, receptie, post- en pakketophaling en internet. Elk kantoor beschikt over 2 gratis parkeerplaatsen op het erf. (Extra parkeerplaatsen zijn tegen vergoeding bij te huren) Het kan zowel gemeubileerd als ongemeubileerd gehuurd worden. De kantoren worden één keer per week schoongemaakt, waarvoor de vergoeding HUF 140+BTW/m2/gelegenheid bedraagt. In het gebouw kunnen extra kantoren worden gehuurd. Ik wacht op je telefoontje! Anita Nagy +36 (30) 486-5727

Originele tekst
Modern irodaházban újszerű, 42,06m2-es, 1. emeleti iroda kiadó.
A bérleti díj: 1.300.-Ft+áfa/m2 (bútorozva 1.720,-Ft)+ rezsi, mely tartalmazza a teljes rezsiköltséget,közös terek, étkező használatát, recepciós szolgáltatást, levél és csomagátvételt, és az internetet.
Minden irodához díjmentesen tartozik 2 db parkolóhely az udvarban. (További parkolóhelyek díj ellenében bérelhetők)
Lehet bútorozva vagy bútor nélkül is bérelni.

Az irodákat heti egy alkalommal takarítják, aminek a díja 140.-Ft+ÁFA/m2/alkalom.
Az épületben további irodák is bérelhetők.

Várom hívását!
Nagy Anita
+36 (30) 486-5727

Modern irodaházban újszerű, 42,06m2-es, 1. emeleti iroda kiadó.
A bérleti díj: 1.300.-Ft+áfa/m2 (bútorozva 1.720,-Ft)+ rezsi, mely tartalmazza a teljes rezsiköltséget,közös terek, étkező használatát, recepciós szolgáltatást, levél és csomagátvételt, és az internetet.
Minden irodához díjmentesen tartozik 2 db parkolóhely az udvarban. (További parkolóhelyek díj ellenében bérelhetők)
Lehet bútorozva vagy bútor nélkül is bérelni.

Az irodákat heti egy alkalommal takarítják, aminek a díja 140.-Ft+ÁFA/m2/alkalom.
Az épületben további irodák is bérelhetők.

Várom hívását!
Nagy Anita
+36 (30) 486-5727