Bureau te huur, Szeged

Vertaalde tekst
KANTOOR TE HUUR NABIJ KÁLVÁRIA SUGÁRÚT Dit kantoor van 128 m2 is te huur op Textilgyári út, geopend vanuit Kálvária súgárút in een druk bezocht gebied van Szeged dat gemakkelijk bereikbaar is met het openbaar vervoer. De grote vergader- en conferentieruimte van 56,5 m2 kijkt uit op de binnenplaats en heeft een uitgang naar de binnenplaats, en het kantoorgedeelte van 25,5 m2 (tevens presentatieruimte) ligt aan de straat, waar tevens de straatentree kan worden opgelost. Daarnaast bevindt zich in dit deel ook nog een kantoorruimte van 14,5 m2 en zijn ze verbonden door een corridor van 31,5 m2. Het pand wordt verwarmd met elektriciteit, verwarming en airconditioning voor koeling en verwarming, waarvan de kosten zeer laag zijn omdat de overhead 35 HUF/kWh bedraagt. De woning is voorzien van een alarm- en camerasysteem. Parkeren is mogelijk op 3 parkeerplaatsen op straat en 1 op de binnenplaats. Het pand beschikt over verschillende gebruiksmogelijkheden, kantoor, dienstverlening (gezondheidszorg, productdistributie, schoonheidsactiviteiten, etc.). Bij een langere termijn verhuur zal de huurder tevens de mogelijkheid hebben tot interne transformatie. Bij verhuur wordt naast 1 maand huur een borg van 2 maanden gevraagd. BEKIJK ONS AANBOD PERSOONLIJK!

Originele tekst
KIADÓ IRODA KÁLVÁRIA SUGÁRÚTNÁL

Szeged jó forgalmú, tömegközlekedéssel is könnyen megközelíthetö részén, a Kálvária sugárútról nyíló Textilgyári úton kiadó ez az összesen 128 m2-es iroda. A nagy 56,5 m2-es tárgyaló, konferencia terem a belső udvarra néz és kijárata is van az udvarra, a 25,5 m2-es iroda rész (akár bemutató terem is) pedig utcára néz,ahol az utcai bejárat is megoldható. Ezen kívül található még egy 14,5 m2-es iroda helyiség is ebben a részben, és ezeket egy 31,5 m2-es közlekedő-folyosó köti össze.
Az ingatlan fűtése elektomos árammal történik, fűtőtestekkel és hűtő-fűtő klímával, aminek a költsége nagyon alacsony mert 35 Ft/ kWh a rezsialap.
Az ingatlan fel van szerelve riasztóval, kamera rendszerrel.
A parkolás 3 utcai és 1 udvari parkoló helyen megoldott.

Az ingatlannak többféle hasznosítási lehetősége van, iroda, szolgáltatás( egészségmegőrző, termékforgalmazás, szépészeti tevékenység stb).

Hosszabb távú bérlés esetén belső átalakítási lehetősége is lesz a bérlőnek.

A bérléshez az 1 havi bérleti díjon felül 2 havi kaució szükséges.

NÉZZE MEG AJÁNLATUNKAT SZEMÉLYESEN IS!